在湖人队的舞台上，一段新传奇即将开启。球队于周四正式宣布，德里恩·霍顿将接替已故的劳伦斯·坦特，成为湖人主场的新任播报员。这位传奇播报员在他的职业生涯中为球队工作了整整43个赛季，他那浑厚的男中音成为湖人主场比赛的独特音符。今年3月17日，坦特因中风意外缺席了上赛季最后六场主场比赛及季后赛，随后在6月宣布退休，并转型为球队的比赛日顾问。不幸的是，上周坦特去世，这让霍顿肩上的责任显得尤为重大。
在接受当地媒体的采访时，霍顿坦言：“想要完全取代他的地位几乎是不可能的。因此，我只能带着满腔的热情和目标来到这里，努力做到信息知晓且富有娱乐性，成为这个Showtime传奇的一部分。”回顾自己的试音经历，霍顿并没有照本宣科地模仿坦特那种深沉的声线，反而在试音过程中被湖人总裁兼首席商务官朗·罗森叫停，理由是希望听到霍顿真实的声音。霍顿笑着回忆道：“他告诉我，‘别来这一套！我想听到的是你自己的声音。’于是，我决定做回真实的自己。”
对于霍顿而言，这个新职务不仅是一次新挑战，更是回归本源的机会。在他进入体育播报和配音行业之前，曾是高中篮球队的落选者，未能如愿进入校队的他，选择在传播领域破局，成为了纽约皇后区圣十字高中的校内播报员。作为一位自小在纽约长大并毕业于雪城大学的湖人死忠粉，霍顿从Showtime时代起便被这支团队所吸引。他自信自己将能够为湖人球迷提供他们所期望的体验。“球迷们是来为湖人呐喊助威的，”霍顿说，“我需要做的，就是像盐和胡椒一样，为观赛体验增添一点风味，调调味。” 头号玩家官网
湖人首场主场季前赛定于10月8日对战萨克拉门托国王。为了迎接这一挑战，霍顿正全心投入于为球迷提供丰富的信息和恰如其分的基本功。他不断练习球员的名字，并在多场火花队的比赛中进行实践，以便更好地理解职业篮球的节奏。他坚持低调、专业的播报风格，正是坦特所知名的。这位湖人播报传奇不仅仅是霍顿的榜样，更是朋友，坦特在霍顿的婚礼上还专门录制了一段介绍词，“有史以来第一次，德里恩先生和伊莉斯·霍顿！”霍顿满怀感慨，希望在首场比赛之前能和坦特有个最后的交流，“我们会非常想念他”，他感叹道，“我希望能让他为我感到骄傲。”
除了新任播报员的变动，湖人的球探部门同样迎来了调整。根据《泰晤士报》的报道，湖人队于周四宣布聘请普·杰特担任职业球探总监。这位洛杉矶本地人曾在波特兰开拓者队担任球员发展教练，同时还兼任该队发展联盟附属球队Rip City Remix的助理总经理。在2025年所有权更替后，湖人一直在努力重建前台管理层，以借鉴道奇队的成功经验。篮球运营总裁罗伯·佩林卡表示，尽管前台已有超15人加入，湖人仍聚焦于引入更多优秀的球探。
